Железнодорожным администрациям

(Железным дорогам) – участницам

Тарифного Соглашения:

АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КЗХ, КРГ, ЛДЗ,

ЧФМ, ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР,

Минтранс РФ

ОАО «РЖД»

На основании письма БЧ от 30.03.2015 № 21-07-06/4323 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников СНГ Укрзализныця, как Управление делами Тарифной политики, информирует о внесении изменения № 24 к официальному тексту Тарифной политики на 2015 фрахтовый год по БЧ.

В пункте 10.1.2 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики:

1. с 01.04.2015 по 30.06.2015 продлевается действие ставок   в пунктах 1.4 для перевозки газойля со ст. Князевка (Прив.ж.д.), Стенькино II (Моск.ж.д.),  4.2 для перевозки руды и концентратов железных, брикетов из железной руды по маршруту Горынь – Беняконе, установленных до 31.03.2015;

2. с 01.04.2015 по 30.06.2015 в пункте 4.1 строки для перевозок по маршруту  Осиновка – Гудогай изложить в редакции:

Управление делами Тарифной политики

Заместитель начальника Департамента                                         Н.Н. Носова

С официального вебсайта БЧ www.rw.by

Телеграмма от 30.03.2015 г. № 21-07-06/11138

На основании решений комиссии по тарифным вопросам Белорусской железной дороги в пункт 10.1.2 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2015 фрахтовый год вносятся изменения:

1. с 01.04.2015 по 30.06.2015 продляется действие ставок:

пункта 1.4 газойль со станции Князевка, Стенкино 2 по маршрутам: Осиновка–Гудогай 8,5 долл.США/т; Закопытье–Гудогай 10 долл.США/т;

пункта 4.2 руды и концентратов железных, брикетов из железной руды по маршруту Горынь–Беняконе 7,6 долл.США/т.

2. с 01.04.2015 по 30.06.2015 строка в пункте 4.1 с учетом изменения ставки излагается в редакции: