Загрузка...
Руководство по заполнению граф накладной СМГС
в части внесения кодовых обозначений
|
Номер и наименование графы |
Наименование кодируемой информации в графе |
Количество знаков и тип информации
|
Примечание Источник кодовых обозначений или требований к ним |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 Отправитель |
Код отправителя |
4-16 цифровая
|
Присвоенный перевозчиком код клиента |
|
2 Станция отправления |
Код станции отправления/ изменения режима правового регулирования договора перевозки
|
6 цифровая
|
Сайт ОСЖД (www.osjd.org ) Документы и памятки-> Грузовые перевозки-> Перечень грузовых станций железных дорог ОСЖД |
|
4 Получатель |
Код получателя |
4-16 цифровая
|
Присвоенный перевозчиком код клиента |
|
5 Станция назначения |
Код станции назначения/ изменения режима правового регулирования договора перевозки
|
6 цифровая
|
Сайт ОСЖД (www.osjd.org ) Документы и памятки-> Грузовые перевозки-> Перечень грузовых станций железных дорог ОСЖД
|
|
6 Пограничные станции перехода |
Коды выходных/(входных) пограничных станций/ коды станций передачи на/с паром |
6 цифровая
|
Сайт ОСЖД (www.osjd.org ) Документы и памятки-> Грузовые перевозки-> Перечень грузовых станций железных дорог ОСЖД
|
|
|
Сокращенное наименование железной дороги |
|
Сайт ОСЖД (www.osjd.org)Документы и памятки-> Транспортное право-> Соглашение о международном грузовом железнодорожном сообщении (СМГС) -> Информационное руководство (Приложение 5 к СМГС)-> Раздел 1, п.1.1. Перечень железных дорог (по странам) |
|
7 Вагон |
Номер вагона |
7/8/12 цифровая
|
С борта |
|
Номер рефрижераторной секции |
5 цифровая
|
С борта |
|
|
12 Тип цистерны |
Калибровочный тип цистерны |
2-3 символьно-цифровая
|
C котла цистерны |
|
15 Наименование груза |
Код груза |
8 цифровая |
Сайт ОСЖД (www.osjd.org ) Документы и памятки-> Грузовые перевозки-> Гармонизированная номенклатура грузов (ГНГ)
|
|
Номер контейнера |
9/11 цифровая/ символьно-цифровая
|
Согласно ISO 6346
|
|
|
Код размера и типа контейнера |
4 символьно-цифровая |
Согласно ISO 6346 При перевозке крупнотоннажного контейнера
|
|
|
Идентификационный номер ИТЕ, АТС |
17 символьно-цифровая
|
ISO 3779 VIN номер |
|
|
Индекс негабаритности груза ( буква «Н» и 4 цифры индекса негабаритности) |
5 символьно-цифровая |
Сайт ОСЖД (www.osjd.org ) Документы и памятки-> Транспортное право-> Соглашение о международном грузовом железнодорожном сообщении (СМГС) -> Приложение 3 к СМГС Технические условия размещения и крепления грузов
|
|
|
16 Род упаковки |
Код рода упаковки |
2 символьная
|
Рекомендация ЕЭК ООН № 21 |
|
19 Пломбы |
Контрольные знаки, нанесенные на пломбу |
1-13 символьно-цифровая
|
|
|
22 Перевозчики |
Коды договорных перевозчиков |
4 цифровая |
Сайт ОСЖД (www.osjd.org )Документы и памятки-> Транспортное право-> Соглашение о международном грузовом железнодорожном сообщении (СМГС) ->Информационное руководство (Приложение 5 к СМГС)-> Раздел 3, п.3.1.
|
|
Коды станций (границы участка пути каждого перевозчика) |
6 цифровая |
Сайт ОСЖД (www.osjd.org )Документы и памятки-> Грузовые перевозки -> Перечень грузовых станций железных дорог ОСЖД
|
|
|
23 Уплата провозных платежей
|
Коды плательщиков |
1-14 цифровая
|
|
|
29 Отправка №
|
Номер отправки
|
8 Цифровая |
|
|
31 Коммерческий акт |
Код станции составления акта |
6 цифровая |
Сайт ОСЖД (www.osjd.org )Документы и памятки-> Грузовые перевозки -> Перечень грузовых станций железных дорог ОСЖД
|
|
32 удлинение срока доставки |
Код станции задержки груза |
6 цифровая |
Сайт ОСЖД (www.osjd.org )Документы и памятки-> Грузовые перевозки -> Перечень грузовых станций железных дорог ОСЖД
|
|
37 Участок |
Коды станций |
6 цифровая |
Сайт ОСЖД (www.osjd.org )Документы и памятки-> Грузовые перевозки -> Перечень грузовых станций железных дорог ОСЖД
|
|
40 Дополнитель- ные сборы |
Коды дополнительных сборов |
2 цифровая |
Сайт ОСЖД (www.osjd.org)Документы и памятки-> Памятки -> ПРГ по кодированию и информатике -> Единое цифровое кодирование дополнительных, таможенных и других сборов (920-6 (Часть I))
|
|
42 Код груза |
Код груза |
8 цифровая |
Сайт ОСЖД (www.osjd.org ) Документы и памятки-> Грузовые перевозки-> Гармонизированная номенклатура грузов (ГНГ)
|
|
44, 46 Валюта тарифа |
Код валюты |
3 символьная
|
ISO 4217 |
|
45, 47 Валюта платежа |
Код валюты |
3 символьная
|
ISO 4217
|
|
Раздел 2, Сведения о водных участках пути, используемых в прямом международном железнодорожно-паромном сообщении |
|||||||||||||||||||||||
|
№ п/п |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
Для государства 1 |
Для государства 2 |
Перевозчик |
Срок доставки (сутки)
|
||||||||||||||||||||
|
Наимено- вание государст ва 1 |
Наимено- вание станции 2 |
Основ-ной код станци 2 |
Дополн-ительн-ый код станци 3 |
Наимено- вание порта |
Наимено- вание государства1 |
Наимено- вание станции 2 |
Основн-ой код станци 2 |
Дополн-ительн-ый код станци 3 |
Наимено- вание порта |
Наименование полное 4 |
Код 4 |
||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
||||||||||
|
1 |
Азербайд-жанская республика |
Алят |
548802 |
549204 |
Алят |
Республика Казахстан |
Актау-Порт |
663804 |
663404 |
Актау-Порт |
ЗАО «Азербайджанское Каспийское Морское Пароходство» |
|
2 |
||||||||||
|
2 |
Азербайд-жанская республика |
Алят |
548502 |
548803 |
Алят |
Туркмени стан |
Туркменбаши 1 |
754505 |
754609 |
Туркменбаши 1 |
ЗАО «Азербайджанское Каспийское Морское Пароходство» |
|
2 |
||||||||||
|
3 |
Грузия |
Батуми |
571509 |
579708 |
Батумс-кий морской порт |
Украина |
Ильи чевск-Паромная |
402508 |
402207 |
ГП «Ильичевский морской торговый порт» |
ЗАО «Судоходная |
|
4 |
||||||||||
|
4 |
Грузия |
Поти |
572107 |
572304 |
Морской порт Поти |
Украина |
Ильи чевск-Паромная |
402508 |
404005 |
ГП «Ильичевский морской торговый порт» |
ЗАО «Судоходная |
|
4 |
||||||||||
|
5 |
Грузия |
Батуми |
571509 |
578006 |
Батумс-кий морской порт |
Украина |
Керчь-Порт- |
470609 |
479800 |
ГП «Ильичевский морской торговый порт» |
ЗАО «Судоходная |
|
3 |
||||||||||
|
6 |
Грузия |
Поти |
572107 |
576409 |
Морской порт Поти |
Украина |
Керчь-Порт- |
470609 |
479707 |
ГП «Ильичевский морской торговый порт» |
ЗАО «Судоходная |
|
3 |
||||||||||
|
7 |
Грузия |
Батуми |
571509 |
579905 |
Батумс-кий морской порт |
Республика Болгария |
Варна |
291016 |
|
Порт Варна |
Пароходство «Болгарский морской флот» |
|
4 |
||||||||||
|
8 |
Грузия |
Поти |
572107 |
572003 |
Морской порт Поти |
Республика Болгария |
Варна |
291016 |
|
Порт Варна |
Пароходство «Болгарский морской флот» |
|
4 |
||||||||||
|
9 |
Грузия |
Поти |
572107 |
576108 |
Морской порт Поти |
Российская федерация |
Кавказ |
527900 |
528208 |
Порт Кавказ |
ООО «Блексиа ферри и Инвестиции» |
|
2 |
||||||||||
|
10 |
Российская федерация |
Кавказ |
527900 |
528602 |
Кавказ |
Грузия |
Поти |
572107 |
576108 |
Поти |
ООО «Блексиа ферри и инвестиции» |
|
2 |
||||||||||
|
11 |
Российская федерация |
Кавказ |
527900 |
528602 |
Кавказ |
Республика Болгария |
Варна |
291016 |
|
Варна |
ООО «Аншип» |
|
3 |
||||||||||
|
12 |
Российская федерация |
Кавказ |
527900 |
528602 |
Кавказ |
Республика Болгария |
Варна |
291016 |
|
Варна |
ООО «Варнафери» |
|
3 |
||||||||||
|
13 |
Украина |
Ильи-чевск-Паромная |
402508 |
402601 |
ГП «Ильичевский морской торговый порт» |
Республика Болгария |
Варна |
291016 |
|
Порт Варна |
ЗАО «Судоходная |
|
2 |
||||||||||
|
14 |
Украина |
Ильи чевск-Паромная |
402508 |
402207 |
ГП «Ильичевский морской торговый порт» |
Грузия |
Батуми |
571509 |
579708 |
Батумский морской порт |
ЗАО «Судоходная |
|
4 |
||||||||||
|
15 |
Украина |
Ильи чевск-Паромная |
402508 |
404005 |
ГП «Ильичевский морской торговый порт» |
Грузия |
Поти |
572107 |
572304 |
Морской порт Поти |
ЗАО «Судоходная |
|
4 |
||||||||||
|
16 |
Украина |
Керчь-Порт |
470609 |
479800 |
ГП «Ильичевский морской торговый порт» |
Грузия |
Поти |
572107 |
576409 |
Морской порт Поти |
ЗАО «Судоходная |
|
3 |
||||||||||
|
17 |
Украина |
Керчь-Порт |
470609 |
479707 |
ГП «Ильичевский морской торговый порт» |
Грузия |
Батуми |
571509 |
578006 |
Батумский морской порт |
ЗАО «Судоходная |
|
3 |
||||||||||
|
18 |
Украина |
Крым |
470308 |
470204 |
Порт «Крым» |
Российская федерация |
Кавказ |
527900 |
528000 |
Порт Кавказ |
ОАО |
|
1 |
||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
Примечание:
1- Наименование государства указывается в соответствии с ISO 3166-1-2009;
2-Наименование и основной код станции указывается в соответствии с перечнем грузовых станций, опубликованным на сайте ОСЖД;
3-в графе «Дополнительный код станции» для железных дорог, участвующих в работе Совета по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества, указывается экспортный код станции в соответствии с Тарифным руководством №4;
4- наименование полное и код перевозчика указывается в соответствии с перечнем «Предприятий, управляющих инфраструктурой, и других компаний, участвующих в перевозках железнодорожным транспортом в соответствии с RICS», опубликованным на сайте ОСЖД (аналог МСЖД);
· если есть эталон данных, мы берем их из эталона (например, наименования станций), другие наименования (портов, перевозчиков) хотелось-бы видеть аутентичными (в таблице по разделу 2 выделено зеленой заливкой). Избежать разницы в наименовании портов можно путем создания справочника портов.
Раздел 3
Сведения о перевозчиках, участвующих в международных перевозках на условиях СМГС
|
№ п/п |
Код пере- возчика 1 |
Наименование перевозчика полное
|
Наименование перевозчика сокращенное |
Признак работы (сухопутные/водные участки) |
Государство регистрации перевозчика 2 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
1. |
0057 |
Закрытое Акционерное Общество «Азербайджанские Железные Дороги» |
ЗАО «АЖД» |
Сухопутные участки |
АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА |
|
2. |
|
ЗАО «Азербайджанское Каспийское Морское Пароходство» |
|
Водные участки |
АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА |
|
3. |
0021 |
Белорусская железная дорога |
БЧ |
Сухопутные участки |
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ |
|
4. |
2155 |
ЗАО Рэйл Карго Хунгария |
RCH |
Сухопутные участки |
ВЕНГРИЯ |
|
5. |
3133 |
ЗАО «АВТ РАИЛ ХУ |
H-AWTHU |
Сухопутные участки |
ВЕНГРИЯ |
|
6. |
3085 |
«ЦЕР Хунгари» Среднеевропейское закрытое акционерное общество по железнодорожным грузовым перевозкам, торговле и услугам |
CER CO |
Сухопутные участки |
ВЕНГРИЯ |
|
7. |
3231 |
ООО «ДБ Шенкер Раил Хунгария» |
DBSHU |
Сухопутные участки |
ВЕНГРИЯ |
|
8. |
3228 |
ООО «Венгерские железнодорожные грузовые перевозки» |
MVА |
Сухопутные участки |
ВЕНГРИЯ |
|
9. |
3024 |
ЗАО «Венгерская частная железная дорога» |
MMV |
Сухопутные участки |
ВЕНГРИЯ |
|
10. |
3056 |
АО «Словацкая железнодорожная транспортная компания» |
SZDS |
Сухопутные участки |
ВЕНГРИЯ |
|
11. |
3124 |
ООО «Трейн Хунгари Частная железная дорога», промышленное, торговое и сервисное общество с ограниченной ответственностью |
Train Hungary |
Сухопутные участки |
ВЕНГРИЯ |
|
12. |
|
ЗАО «Захонь-Порт», Захоньское логистическое и грузообрабатывающее сервисное закрытое акционерное общество) |
(Захонь-Порт) |
|
ВЕНГРИЯ |
|
13. |
0028 |
Акционерное общество «Грузинская железная дорога» |
ГР |
Сухопутные участки |
ГРУЗИЯ |
|
14. |
0027 |
Акционерное общество «Национальная компания «Казакстан темiр жолы» |
АО «НК «КТЖ» |
Сухопутные участки |
РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН |
|
15. |
|
Китайские железные дороги |
КЖД |
Сухопутные участки |
|
|
16. |
0059 |
Государственное предприятие «Национальная компания «Кыргыз темир жолу» |
КРГ |
Сухопутные участки |
КИРГИЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА |
|
17. |
|
Общество с ограниченной ответственностью «LDZ CARGO» |
LDZ CARGO |
Сухопутные участки |
|
|
18. |
3006 |
Акционерное общество «Baltijas Ekspresis» |
ВЕ |
Сухопутные участки |
РЕСПУБЛИКА ЛАТВИЯ |
|
19. |
3005 |
Акционерное общество «BALTIJAS TRANZITA SERVISS» |
BTS |
Сухопутные участки |
РЕСПУБЛИКА ЛАТВИЯ |
|
20. |
0024 |
Акционерное общество «Литовские железные дороги» |
ЛГ |
Сухопутные участки |
ЛИТОВСКАЯ РЕСПУБЛИКА |
|
21. |
0023 |
Государственное предприятие «Железная дорога Молдовы» |
CFM |
Сухопутные участки |
РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА |
|
22. |
2151 |
Акционерное общество «ПКП КАРГО» |
АО «ПКП КАРГО» |
Сухопутные участки |
РЕСПУБЛИКА ПОЛЬША |
|
23. |
2251 |
Общество с ограниченной ответственностью «ПКП Металлургическая ширококолейная дорога» |
ООО «ПКП ЛХС» |
Сухопутные участки |
РЕСПУБЛИКА ПОЛЬША |
|
24. |
0020 |
Открытое акционерное общество «Российские железные дороги» |
ОАО «РЖД» |
Сухопутные участки |
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
|
25. |
|
Открытое акционерное общество «АК «Якутские железные дороги» |
ОАО «ЖДЯ» |
Сухопутные участки |
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
|
26. |
|
Общество с ограниченной
ответственностью |
ООО «Аншип» |
Водные участки |
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
|
27. |
|
Общество с ограниченной
ответственностью |
ООО «БФИ» |
Водные участки |
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
|
28. |
|
Общество с ограниченной ответственностью «Варнафери» |
ООО «Варнафери» |
Водные участки |
РЕСПУБЛИКА БОЛГАРИЯ |
|
29. |
2156 |
Акционерное общество Железнодорожное общество Карго Словакия |
АО ЗССК КАРГО |
Сухопутные участки |
СЛОВАЦКАЯ РЕСПУБЛИКА |
|
30. |
0029 |
Государственно-акционерная железнодорожная компания «Узбекистон темир йуллари» |
ГАЖК «УТИ» |
Сухопутные участки |
РЕСПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН |
|
31. |
0022 |
Укрзализныця |
УЗ |
Сухопутные участки |
УКРАИНА |
|
32. |
|
Закрытое акционерное общество
«Судоходная |
ЗАО "Укрферри" |
Водные участки |
УКРАИНА |
|
33. |
2126 |
Акционерное общество «ЭВР Карго» |
АО ЭВР Карго |
Сухопутные участки |
РЕСПУБЛИКА ЭСТОНИЯ |
|
34. |
3289 |
Акционерное общество «Эстониан Рэйлвэй Сервисез» |
АО Э.Р.С. |
Сухопутные участки |
РЕСПУБЛИКА ЭСТОНИЯ |
Примечание:
1- код перевозчика указывается в соответствии с перечнем «Предприятий, управляющих инфраструктурой, и других компаний, участвующих в перевозках железнодорожным транспортом в соответствии с RICS», опубликованным на сайте ОСЖД (аналог МСЖД);
2-наименование государства указывается в соответствии с ISO 3166-1-2009.
· Здесь тоже нужно определить эталон, в соответствии с ним откорректировать информацию и выработать механизм синхронизации. Пока наименования брали из приложения 5, хотя как эксперты IT-отрасли должны брать из перечня (на нем мы создаем справочники для информационных систем).
Для полного ознакомления с файлом, необходимо скачать прикрепленный архив!
