Из Ташкента АО УТИ нр 958    19/01   1435

Астана  Управление делами ТП СНГ

АО «КТЖ - Грузовые перевозки»-

и.о. Заместитель Генерального директора

по маркетингу и интегрированному 

планированию перевозок М. Махамбет

              На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики железных дорог 

государств-участников СНГ на перевозку грузов в международном сообщении на 2019 фрахтовый год, 

АО «Узбекистон темир йуллари» информирует о принятии следующих решений на период с| 1 января 

по 31 декабря 2019 года (включительно):

              1. об отмене действия коэффициентов:

              - пункта 9.3. Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2019 фрахтовый год на транзитные перевозки по 

территории Республики Узбекистан в/из Таджикистан;

              - пункта 9.4 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2019 фрахтовый год на транзитные перевозки по 

территории Республики Узбекистан в/из Таджикистан на участках Каракалпакстан-Тахиаташ-Шават-Питняк-

Болдырь-Кудукли и в обратном направлении, Каракалпакстан-Тахиаташ-Шават-Питняк-Болдырь-Амузанг и в 

обратном направлении, Болдырь-Кудукли и в обратном направлении, Болдырь-Амузанг и в обратном направлении;

              2. об установлении понижающих коэффициентов к ставкам Тарифной политики на 2019 год на транзитные 

перевозки всех видов грузов (кроме грузов на своих осях), следуемых в/из Таджикистан по участкам Келес эксп.-

Кудукли эксп. и обратно, Каракалпакстан эксп. — Кудукли эксп и обратно, Келес эксп. - Амузанг эксп. и обратно, 

Каракалпакстан эксп. - Амузанг эксп.и обратно в размере:

0,80 - при перевозке в вагонах собственного парка ;

0,70 - при перевозке в вагонах инвентарного парка.

ННтп 17/6

НЗ                                                                    Камалов