|
AB „LIETUVOS GELEŽINKELIAI"
KROVINIŲ VEŽIMO DIREKCIJA
ДИРЕКЦИЯ ПО ГРУЗОВЫМ ПЕРЕВОЗКАМ
АО „ЛИТОВСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"
ЛГ Экспедиторам 2011-05-09 №2(ДК)-2305
О ДОПОЛНЕНИИ ПРЕЙСКУРАНТА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ УСЛУГ, СВЯЗАННЫХ С ПЕРЕВОЗКОЙ ГРУЗОВ, PP-LG
Информируем, что Прейскурант дополнительных услуг, связанных с перевозкой грузов, PP- LG (вступивший в действие с 01-01-2011) дополняется новой XXXVIIF статьей и приложением № З „Список грузов, подлежащих досмотру Государственной службой по растениеводству при Министерстве сельского хозяйства Литовской Республики" (прилагается).
XXXVIII статья вступает в силу с 10-05-2010 и излагается в следующем порядке:
ХХХУШ статья. Ставки за фитосанитарный контроль
|
№
|
Наименование услуг
|
Единица измерения
|
Ставка, LTL
|
Ставка, EUR
|
|
125.
|
За проверку документов и подлинности импортируемых и транзитом через территорию Литовской Республики (в том числе и в/из Клайпедского порта) перевозимых продуктов растительного происхождения. указанных в приложении №3
|
вагон или контейнер
|
53
|
15,35
|
|
126.
|
За фитосанитарную проверку и проверку качества импортируемых и транзитом через территорию Литовской Республики (в том числе и в/из Клайпедского порта) перевозимых продуктов растительного происхождения, указанных в приложении №3
|
вагон или контейнер
|
66
|
19,11
|
|
127,
|
За проведение гельминтологической экспертизы древесины, торфа и частей растений (подтвердившись предположениям относительно несоответствия фитосанитарным требованиям или требованиям по качеству)
|
вагон или контейнер
|
|
6,37
|
ПРИЛАГАЕТСЯ: Список грузов, подлежащих досмотру Государственной службой по растениеводству при Министерстве сельского хозяйства Литовской Республики, 2 листа.
Заместитель генерального директора-
Директор дирекции по грузовым перевозкам Стасис Гудвалис
Лигита Бержинскайте, тел. +370 5 2693527
|
Mirtdaugo g. 12/14
LT-03603 Vilnius
ЛИТОВСКАЯ РЕСПУБЛИКА
|
Тел.: +370 5 269 33 01
+370 5 269 33 11
|
Факс +370 5 212 36 83
Эл.п.: cargo@litrai1.lt
|
Forma DB-33
Patv/ LG 2009m
|
Приложение № З
к Прейскуранту дополнительных
услуг, связанных с перевозкой
грузов, PP-LG
Список грузов, подлежащих досмотру Государственной службой по растениеводству при Министерстве сельского хозяйства Литовской Республики
|
ГНГ поз.
|
Название груза
|
|
01069000
|
Животные прочие (насекомые, пчелы, лягушки) живые
|
|
0601
|
Луковицы, клубни, клубневидные корни, клубнелуковицы, корневища, і включая разветвленные, находящиеся в состоянии вегетативного покоя, вегетации, или цветения; растения и корпи цикория, кроме корней позиции 1212
|
|
0602
|
Растения прочие жив ые( включая их корни), черенки и отводки; мицелий гриба
|
|
0603
|
Цветы и бутоны срезанные, пригодные для составления букетов или для декоративных целей, свежие, засушенные, окрашенные, отбеленные, пропитанные или подготовленные другими способами
|
|
0604
|
Листья, ветки и другие части растений без цветов и бутонов, травы, мхи и лишайники, пригодные для букетов или для декоративных целей, свежие, засушенные, окрашенные, отбеленные, пропитанные или подготовленные другими способами
|
|
0701
|
Картофель свежий или охлажденный
|
|
0703
|
Лук репчатый, лук шалот, чеснок, лук-порей и прочие луковичные овощи, свежие или охлажденные
|
|
0706
|
Морковь, репа, свекла столовая, козлобородник, сельдерей корневой^ редис и прочие аналогичные съедобные корнеплоды, свежие или охлажденные
|
|
0708
|
Овощи бобовые, лущеные или нелущеные, свежие или охлажденные
|
|
0709
|
Овощи прочие, свежие или охлажденные
|
|
07133310
|
Фасоль обыкновенная, включая белую мелкосеменную фасоль (phaseolus vulgaris) сушеная, для посева
|
|
0804
|
Финики, инжир, ананасы, авокадо, гуайява, манго и мангостан, или гарциния, свежие или сушеные
|
|
0805
|
Плоды цитрусовые свежие или сушеные
|
|
0806
|
Виноград, свежий или сушеный
|
|
0808
|
Яблоки, груши, айва, свежие
|
|
0809
|
Абрикосы, вишня и черешня, персики (включая нектарины), сливы и терн, свежие
|
|
0810
|
Фрукты прочие свежие
|
|
1001-1008
|
Злаки
|
|
1205
|
Семена рапса или кользы. дробленые или недробленые
|
|
1206
|
Семена подсолнечника, дробленые или недробленые
|
|
1209
|
Семена, плоды и споры для посева
|
|
1211
|
Растения и их части (включая семена и плоды), используемые в парфюмерных, фармацевтических или инсектицидных, фунгитшдных или аналогичных целях, свежие или сушеные, целые или измельченные, дробленые или молотые
|
|
ГНГ поз.
|
Название груза
|
|
1214
|
Брюква, свекла листовая (мангольд), корнеплоды кормовые, сено, люцерна, клевер, эспарцет, капуста кормовая; люпин, вика и аналогичные кормовые продукты, гранулированные или негранулированные
|
|
2530
|
Вещества минеральные, в другом месте не поименованные или не включенные
|
|
4401
|
Древесина топливная в виде бревен, поленьев, сучьев, вязанок хвороста или в аналогичных видах; щепа или стружка древесная; опилки и древесные отходы и скрап, неагломерированные или агломерированные в виде бревен, брикетов, гранул или в аналогичных видах
|
|
4403
|
Лесоматериалы необработанные, с удаленной или неудаленной корой или заболонью или грубо брусованные или небрусованные
|
|
4404
|
Древесина бондарная; бревна расколотые; сваи, колья и столбы из дерева, заостренные, но не распиленные вдоль; лесоматериалы, грубо обтесанные, но не обточенные, не изогнутые или не обработанные другим способом, используемые для производства тростей, зонтов, ручек для инструментов или аналогичных изделий; древесина лущеная и аналогичная
|
|
4406
|
Шпалы деревянные для железнодорожных или трамвайных Путей
|
|
4407
|
Лесоматериалы распиленные или расколотые вдоль, разделенные на слои или лущеные, строганые или нестроганые, шлифованные или нешлифованные, имеющие или не имеющие торцевые соединения, толщиной более 6мм
|
|
4415
|
Ящики, коробки, упаковочные клети или корзины, барабаны и аналогичная тара из древесины; кабельные барабаны деревянные; паллеты, поддоны и прочие погрузочные щиты, деревянные; обечайки деревянные
|
|
4416
|
Бочки, бочонки, чаны, кадки и прочие бондарные изделия и их части, из древесины, включая клепку
|
|
44219098
|
Изделия деревянные прочие, кроме изделий из волокнистых плит
|
|
5201
|
Волокно хлопковое, ие подвергнутое кардо» или гребнечесанию
|
|
5202
|
Отходы хлопкового волокна (включая прядильные отходы и расщипанное сырье)
|
|
8701
|
Тракторы (кроме тракторов позиции 8709)
|
|
9406
|
Конструкции сборные строительные
|
Лигита Бержинскайте, тел. +370 5 2693527
AB “LIEYUVOS GELEŽINKELIAI”
KROVINIŲ VEŽIMO DIREKCIJA
ДИРЕКЦИЯ ПО ГРУЗОВЫМ ПЕРЕВОЗКАМ
АО “ЛИТОВСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ”
ЛГ Экспедиторам 2011-05-12 № 2(DK)-2358
ОБ ИЗМЕНЕНИЙ ПРИЛОЖЕНИЯ ПИСЬМА № 2(DK)-2305 ОТ 2011-05-09
Информируем, что в связи с дополнительной информацией, полученной из Государственной службы по растениеводству при Министерстве сельского хозяйства Литовской Республики, вносятся изменения в приложение № 3 Прейскуранта дополнительных услуг, связанных с перевозкой грузов, PP-LG „Список грузов, подлежащих досмотру Государственной службой по растениеводству при Министерстве сельского хозяйства Литовской Республики", указанное в приложении письма № 2(DK)-2305 от 2011- 05-09. Актуальная редакция приложения прилагается и вступает в действие с 2011-05-10.
ПРИЛАГАЕТСЯ: Список грузов, подлежащих досмотру Государственной службой по растениеводству при Министерстве сельского хозяйства Литовской Республики. 2 листа.
Заместитель генерального директора-
Дирсктор дирекции по грузовым перевозкам Стасис Гудвалис
Лигита Бержинскайте, тел. +370 5 2693527
|
Mirtdaugo g. 12/14
LT-03603 Vilnius
ЛИТОВСКАЯ РЕСПУБЛИКА
|
Тел.: +370 5 269 33 01
+370 5 269 33 11
|
Факс +370 5 212 36 83
Эл.п.: cargo@litrai1.lt
|
Forma DB-33
Patv/ LG 2009m
|
Приложение № З
к Прейскуранту дополнительных
услуг, связанных с перевозкой
грузов, PP-LG
Список грузов, подлежащих досмотру Государственной службой по растениеводству при Министерстве сельского хозяйства Литовской Республики
|
№
|
ГНГпоз.
|
Название груза
|
|
1.
|
010690
|
Живые пчёлы
|
|
2.
|
0601
|
Луковицы, клубни, клубневидные корни, клубнелуковицы, корневища, включая разветвленные, находящиеся в состоянии вегетативного покоя, вегетации, или цветения; растения и корни цикория, кроме корней позиции 1212
|
|
3.
|
0602
|
Растения прочие живые(включая их корни), черенки и отводки; мицелий гриба
|
|
4.
|
0603
|
Цветы и бутоны, срезанные, пригодные для составления букетов или для декоративных целей, свежие, засушенные, окрашенные, отбеленные, пропитанные или подготовленные другими способами
|
|
5,
|
0604
|
Листья, ветки и другие части растений без цветов и: бутонов, травы, мхи и лишайники, пригодные для букетов или для декоративных целей, свежие, засушенные, окрашенные, отбеленные, пропитанные или подготовленные другими способами
|
|
6.
|
0701
|
Картофель свежий или охлажденный
|
|
7.
|
0703
|
Лук репчатый, лук шалот, чеснок, лук-порей и прочие луковичные овощи, свежие или охлажденные
|
|
8.
|
0706
|
Морковь, репа, свекла столовая, козлобородник, сельдерей корневой, редис и прочие аналогичные съедобные корнеплоды, свежие или охлажденные
|
|
9.
|
0708
|
Овощи бобовые, лущеные или нелущеные, свежие или охлажденные
|
|
10.
|
0709
|
Овощи прочие, свежие или охлажденные
|
|
11.
|
07133310
|
Фасоль обыкновенная, включая белую мелкосеменную фасоль (phaseolus vulgaris) сушеная, для посева
|
|
12.
|
0804:
|
Финики, инжир, ананасы, авокадо, гуайява, манго и мангостан, или гарцшшя, свежие или сушеные
|
|
13...
|
0805:
|
Плоды цитрусовые свежие или сушеные
|
|
14.
|
0806
|
Виноград, свежий или сушеный
|
|
15.
|
0808:
|
Яблоки, груши, айва, свежие
|
|
16.
|
0809:
|
Абрикосы, вишня и черешня, персики (включая нектарины), сливы и терн, свежие
|
|
17.
|
0810
|
Фрукты прочие свежие
|
|
18.
|
1001
|
Пшеница и меслин (смесь пшеницы и ржи)
|
|
19.
|
1002;
|
Рожь
|
|
20.
|
1005
|
Кукуруза
|
|
21.
|
1006
|
Рис
|
|
22.
|
1205
|
Семена рапса или кользы, дробленые или недробленые
|
|
23.
|
1206
|
Семена подсолнечника, дробленые или недробленые
|
|
24.,
|
1209
|
Семена, плоды и споры для посева
|
|
25.
|
1211
|
Растения и их части (включая семена и плоды), используемые в парфюмерных, фармацевтических или инсектицидных, фунгицидных или аналогичных целях, свежие или сушеные, целые или измельченные, дробленые или молотые
|
|
№
|
ГНГ поз.
|
Название груза
|
|
26.
|
1214
|
Брюква, свекла листовая (мангольд), корнеплоды кормовые, сено, люцерна, клевер, эспарцет, капуста кормовая, люпин, вика и аналогичные кормовые продукты, гранулированные или негранулированные
|
|
27.
|
2530
|
Вещества минеральные, в другом месте не поименованные или не включенные
|
|
28.
|
4401
|
Древесина топливная в виде бревен, поленьев, сучьев, вязанок хвороста или в аналогичных видах; щепа или стружка древесная; опилки и древесные отходы и скрап, неагломерированные или агломерированные в виде бревен, брикетов, гранул или в аналогичных видах
|
|
29.
|
4403
|
Лесоматериалы необработанные, с удаленной или неудаленной корой или заболонью или грубо брусованные или небрусованные
|
|
30.
|
4404
|
Древесина бондарная; бревна расколотые: сваи, колья и столбы из дерева, заостренные, но не распиленные вдоль; лесоматериалы, грубо обтесанные, но не обточенные, не изогнутые или не обработанные другим способом, используемые для производства тростей, зонтов, ручек для инструментов или аналогичных изделий; древесина лущеная и аналогичная
|
|
31.
|
4406
|
Шпалы деревянные для железнодорожных или трамвайных путей
|
|
32.
|
4407
|
Лесоматериалы распиленные или расколотые вдоль, разделенные на слои или лущеные, строганые или неороганые, шлифованные или нешлифованные, имеющие или не имеющие торцевые соединения, толщиной более 6мм
|
|
33.
|
4415
|
Ящики, коробки, упаковочные клети или корзины, барабаны и аналогичная тара из древесины; кабельные барабаны деревянные: паллеты, поддоны и прочие похрузочные щиты, деревянные; обечайки деревянные
|
|
34.
|
4416
|
Бочки, бочонки, чаны, кадки и прочие бондарные изделия и их части, из древесины, включая клепку
|
|
35.
|
44219098
|
Пчелиные улья, деревяные
|
|
36.
|
5201
|
Волокно хлопковое, не подвергнутое кардо- или гребнечесанию
|
|
37.
|
5202
|
Отходы хлопкового волокна (включая прядильные отходы и расщипанное сырье)
|
|
38.
|
8701
|
Тракторы (кроме тракторов позиции 8709)
|
|
39.
|
9406
|
Конструкции сборные строительные
|
Лигита Бержинскайтс.тел. +370 5 2693527
|
Загрузка...
