МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ'ЯЗКУ УКРАЇНИ

ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

УКРЗАЛІЗНИЦЯ

вул.Тверська,5, м.Київ-150,МСП 03680,тел.: (+380 44)465-00-00, 465-00-10,факс: (+380 44)465-00-39,465-32-44

e-mail: uz@uz.gov.ua, www.uz.gov.ua

10.05.2011.                                                                                                               № ЦЗМ-12/819

Руководителям экспедиторских

организаций

Главное коммерческое управление

ГП «Украинский

Государственный расчетный центр

международных перевозок»

В соответствии с принятыми решениями Комиссии по реализации тарифной политики Укрзализныци на перевозки грузов по железным дорогам Украины от 04.05.2011 Главное коммерческое управление Укрзализныци информирует о внесении следующих дополнений в Раздел 5 Тарифной политики железных дорог Украины на 2011 фрахтовый год.

           Таблицу коэффициентов, применяемых к базовым ставкам ТП УЗ, и ставок для расчета платы за перевозки конкретных грузов или контейнеров, в том числе по конкретным направлениям дополнить следующим:

Главному коммерческому управлению тарифы, установленные на перевозки транзитных грузов по железным дорогам Украины отобразить в ТП СНГ на 2011 год

Прошу информировать грузовладельцев, грузоотправителей и всех причастных с целью проведения правильных расчетов за транзитные перевозки грузов по железным дорогам Украины.

Заместитель генерального директора                                                                  П.П. Науменко                                                     

ЦМ, Денисенко Виктория Анатольевна 465 12 56