МІНІСТЕРСТВО ІНФРАСТРУКТУРИ УКРАЇНИ

ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

УКРЗАЛІЗНИЦЯ

вул. Тверська, 5, м. Київ-150, МСП 03680, тел.: (+380 44) 465-00-00, 465-00-10, факс: (+380 44) 465-00-39, 465-32-44

10. 11. 2011г.                                                                                           № ЦЗМ – 12 / 2120

Руководителям экспедиторских
организаций

Уважаемые дамы и господа!

Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины информирует, что в связи с изменениями в законодательной базе Украины в части полномочий по установлению тарифов на перевозки транзитных грузов, в следующем году при расчетах провозных платежей за перевозки транзитных грузов железными дорогами Украины будет применяться Тарифная политика Железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2012 фрахтовый год (далее - ТП СНГ - 2012), принятая XX Тарифной Конференцией.

ТП СНГ - 2012 будет опубликована в официальном издании - специальном выпуске газеты «Магистраль», после чего также будет размещена в электронном виде на официальных сайтах Укрзализныци и Мининфраструктуры.

К сведению предоставляем информацию по редакционным изменениям и дополнениям к ТП СНГ - 2011:

Пункт 3.1.2.1.3. во втором абзаце после слов «приватной (собственной)» дополнен словом «арендованной».

Пункт 3.1.2.1.5. последний абзац дополнен текстом «по УЗ плата определяется по правилам для повагонных отправок в универсальном подвижном составе с применением коэффициента 1,50».

Пункт 3.1.2.7. изложен в редакции: «Плата за перевозки габаритных грузов на специализированных платформах общего парка для перевозки крупнотоннажных контейнеров длиной по осям сцепления автосцепок свыше 19м, определяется по правилам настоящей Тарифной политики для повагонных отправок в универсальном подвижном составе с применением коэффициента 1,20».

Пункт 3.2.2. дополнен следующим абзацем: «Плата за перевозку с припортовых и пограничных перегрузочных станций приватных и арендованных порожних вагонов из-под выгрузки транзитных грузов на Железную дорогу отправления вагонов с грузом определяется по правилам настоящей Тарифной политики».

В пункте 3.2.3. словосочетание «следующих в ремонт» изложено в редакции «следующих в(из) ремонта(а)».

Пункт 3.2.4. дополнен новым абзацем: «Плата за перевозку приватных (арендованных) специализированных платформ с порожними контейнерами общего парка Железных дорог исчисляется по ставке 0,10 шв. фр. за 1 осе-км, по ЛДЗ, УЗ, ЭВР - 0,06 шв. фр. за 1 осе-км. *

* правила данного пункта применяются при наличии согласования такой перевозки всеми Железными дорогами, участвующими в перевозке и собственником приватного (арендованного) вагона при наличии в графе «Наименование груза» накладной СМГС на перевозку приватного вагона отметки «Перевозка порожнего крупнотоннажного контейнера общего парка (наименование Железной дороги-собственницы) на приватной (арендованной) специализированной платформе (наименование собственника)» и при условии перевозки на данной платформе только порожних контейнеров общего парка Железных  дорог. Примечание не применяется на УЗ».

Пункт 3.5.1.3. изложен в следующей редакции: «К рассчитанным таким образом ставкам для грузов степеней негабаритности нижней и боковой 5-й применяется повышающий коэффициент 3,0, нижней 3-4-й и боковой 4-й - коэффициент 2,0, для грузов верхней негабаритности 3-й степени - коэффициент 1,50».

Пункт 3.6.1. после слов «- при перевозке в контейнерах (кроме танк-контейнеров) по ставкам МТТ для соответствующей категории контейнеров с увеличением в 2 раза» дополнен «по УЗ - по ставкам, рассчитанным в соответствии с пунктом 3.4.1, с коэффициентом 2,00».

Исключено Дополнение 4 к ТП СНГ «Перечень грузов (техники на колесном ходу), на которые не распространяются правила пункта 3.1.2.7. Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении».

Пункт 3.9. дополнен новым пунктом: «3.9.8. Плата за перевозку грузов сборной повагонной отправкой с применением перевозочных приспособлений, производится за общую массу отправки, включая массу перевозочного приспособления. При этом, если не указано для перевозки какого груза используется перевозочное приспособление, его масса суммируется с массой груза, перевозимого по наивысшему тарифу в составе сборной отправки».

Первый абзац пункта 3.10 изложен в редакции: «Плата за проезд каждого проводника грузоотправителя или грузополучателя, сопровождающего груз, исчисляется по ставке 12,00 шв. фр. за каждые начатые 100 км».

Раздел 3 ТП СНГ дополнен Приложением 3 «Таблицы базовых ставок для расчета плат за перевозки грузов (кроме негабаритных и опасных) повагонными отправками в универсальном подвижном составе, наливных грузов в цистернах и бункерных полувагонах, груженых и порожних универсальных контейнеров».

Тарифные условия на перевозки транзитных грузов по территории Украины на 2012 фрахтовый год изложены в пункте 12 Раздела 2 Приложения З ТП СНГ-2012.

Заместитель генерального директора                                                      П.П. Науменко