Телеграмма

Скидки на транзитные перевозки глинозема и удобрений

20.01.2012

Казахстан

Исх №151-и

от 20.01.2012г.

Всем экспедиторским организациям

АО «НК «КТЖ» сообщает, что в соответствии с протоколом Комиссии по установлению конкурентоспособных тарифных ставок на транзитные перевозки грузов по железной дороге Республики Казахстан от 28 декабря 2011 года нр 5/11 (согласованным Министерством транспорта и коммуникаций Республики Казахстан письмом от 16.01.2012 г. нр 18-1-18-02/41) внесены дополнения в ТП КЗХ на 2012 фрахтовый год на транзитные перевозки грузов по железной дороге Казахстана в международном сообщении:

На период с 1 января по 31 декабря 2012 года.

Таблицу подпункта 1.1. пункта 1раздела 2 приложения 3 ТП КЗХ на 2012 фрахтовый год дополнить пунктами следующего содержания:

Нр. п/п	Наименование груза (позиции, субпозиции, коды ГНГ) и направление перевозки	Коэффициент
5	оксид алюминия, отличный от искусственного корунда (глинозем - ГНГ 28182000) по участку Дины Нурпеисовой – Оазис назначением в Таджикистан повагонными отправками:
5.1.	- на перевозки в вагонах принадлежности парка железных дорог;	0,50
5.2.	- на перевозки в собственных (арендованных) вагонах.	0,56
6	удобрения (ГНГ 3102, 3103, 3104, 3105) из Узбекистана повагонными отправками (перерасчет тарифных ставок производить по итогам 2012 фрахтового года):
6.1.	- при условии выполнения в указанный период гарантированного суммарного объема перевозок в размере не менее 250 тыс.тонн;	0,80
6.2.	- при условии выполнения в указанный период гарантированного суммарного объема перевозок в размере не менее 300 тыс.тонн.	0,75

Заместитель директора филиала

АО «НК «КТЖ» - «Дирекция

процессинга и расчетов за перевозки» п/п А. Тиштикова

исп. Абылкасенова М. – ЦРД

8-7172-606663

Исх №370-и

от 06.02.2012 г.

Всем экспедиторским организациям

АО «НК «Қазақстан темір жолы» информирует о внесении дополнений к письму от 20.01.2012г. исх №151-и в графу «Наименование груза (позиции, субпозиции, коды ГНГ) и направление перевозки» таблицы:

- в пункте 5 в тексте после слов «повагонными отправками» поставить запятую и дополнить слова «с учетом применения дополнительного коэффициента, указанного в пункте 4»;

- в пункте 6 таблицы в тексте после слов «2012 фрахтового года)» поставить запятую и дополнить слова «с учетом применения дополнительного коэффициента, указанного в пункте 4»

Указанное дополнение действует с 1 января по 31 декабря 2012 года.

Заместитель директора филиала

АО «НК «КТЖ» - «Дирекция

процессинга и расчетов за перевозки» п/п А. Тиштикова

К списку телеграмм