Из Минска Упр  Бел                    № НЗ 02/420 а                   14/5-12                 9.34

Всем НОД, ГС, ДС комм., ИРЦ, М, ГБАС, КТЦ, НКР, МЭК, БИВЦ ЭИ

Экспедиторским организациям - по эл. почте

В соответствии с решением Комиссии по тарифным вопросам Белорусской железной дороги:

1.       с 04.05.2012 отменено действие коэффициента 1,1 к тарифам, исчисляемым по ставкам и положениям Тарифной политики железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств в международном сообщении на 2012 фрахтовый год (далее – ТП СНГ), объявленного телеграммой от 19.04.2012 №21-07-02/14033;

2.            с 11.05.2012 но 30.06.2012 к тарифам на экспортно-импортные перевозки, исчисляемым в швейцарских франках по ставкам ТП СНГ, установлен поправочный коэффициент 1,05. Указанный коэффициент не применяется к дополнительным сборам ТП СНГ.

При расчете провозной платы базовая ставка ТП СНГ умножается на коэффициенты, установленные ТП СНГ, тарифными условиями, решением Комиссии и без промежуточного округления умножается на поправочный коэффициент (1,05) и после округления делится на коэффициент пересчета швейцарского франка в доллары США (0,93). Далее расчет производится установленным порядком.

Примите к исполнению. Внесите необходимые изменения в программное обеспечение. Инструктируйте причастных.

НЗ-1                                              Михайлюк

№21-07-02/16473 14.05.2012