«30»     04     2013 г.                                                                                                              № 2091

На основании 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки в международном сообщении на 2013 фрахтовый год Министерство железнодорожного транспорта Туркменистана информирует об установлении на период с 01.05.2013 г. по 30.06.2013 г. Включительно понижающих коэффициентов к действующим ставкам Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2013 фрахтовый год на транзитные перевозки по территории Туркменистана на нижеследующие грузы:

1. Для нефтепродуктов (код ГНГ 2721-2749) перевозимых из третьих стран в третьи транзитом по территории Туркменистана в цистернах парка собственного и железных дорог:

- в размере 0,7 на транзитных участках Туркменбаши - Разъезд 161, Туркменбаши - Сербетабад, Туркменбаши – Сарахс, Тахиаташ - Ашгабат - Сарахс, Тахиаташ - Ашгабат - Серхетабад, Тахиаташ - Ашгабат - Разъезд 161, Серхетяка - Сарахс, Серхетяка - Серхетабад, Серхетяка - Разъезд 161.

2. Для зерна (код ГНГ 1001-1006) повагонными отправками парка собственного и железных дорог:

- в размере 0,7 на транзитных участках Серхетяка - Туркменбаши, Серхетяка - Сарахс, Серхетяка - Серхетабад, Серхетяка - Разъезд 161, Тахиаташ - Ашгабат - Сарахс, Тахиаташ - Ашгабат - Серхетабад, Тахиаташ - Туркменбаши, Фарап - Туркменбаши, Фарап - Серхетабад, Фарап - Сарахс - Разъезд 161.

3. Для глинозема (код ГНГ 2818) повагонными отправками парка собственного и железных дорог:

-   в размере 0,5 на транзитных участках Серхетяка - Разъезд 161,

-   в размере 0,6 на транзитных участках Сарахс - Разъезд 161.

4. Для алюминия (код ГНГ 7601) повагонными отправками парка собственного и железных дорог:

- в размере 0,5 на транзитных участках Разъезд 161 - Серхетяка.

Министр                                                                                         Б.  Аннамередов

«02»     05     2013 г.                                                                                                              № 125

В связи с введением в действие с 01.05.2013 г .телеграммы № 2091 от 30.04.2013 г. действие телеграммы № 1287 от 20.03.2013 г. касательно пункта 1 «Для глинозема (код ГНГ 2818) повагонными отправками парка собственного и железных дорог:

в размере 0,8 на транзитном участке: Сарахс - Атамырат - Разъезд 161» отменяется.

Министр                                                                                   Б.  Аннамередов

Исп. тел. 47-10